NSAIDs, when combined with triptans for cluster headache treatment, work synergistically to reduce pain and inflammation through different mechanisms. Triptans selectively bind to serotonin receptors, causing vasoconstriction and inhibiting neuropeptide release, while NSAIDs inhibit cyclooxygenase enzymes to reduce prostaglandin synthesis, thereby decreasing pain and inflammatory responses.