Muscle relaxants like cyclobenzaprine or tizanidine act on the central nervous system by modulating neural signals at the spinal cord level, reducing excessive muscle tone and interrupting pain-spasm cycles. These medications primarily work by decreasing alpha motor neuron activity and dampening central nervous system hyperexcitability, which may help mitigate the neurological dysregulation associated with Visual Snow Syndrome.